{"id":873,"date":"2025-07-30T21:10:55","date_gmt":"2025-07-30T21:10:55","guid":{"rendered":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/?page_id=873"},"modified":"2026-01-05T02:49:06","modified_gmt":"2026-01-05T02:49:06","slug":"audit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/about\/committees\/audit\/","title":{"rendered":"Comit\u00e9 de v\u00e9rification"},"content":{"rendered":"<p><strong><strong style=\"color: rgb(255, 255, 255);\">Objectif<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n<p>Le comit\u00e9 de v\u00e9rification CBPA aide le <a href=\"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/about\/board-of-directors\/\">Conseil d\u2019administration<\/a> \u00e0 s\u2019acquitter de ses responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re de surveillance. Le Comit\u00e9 atteint cet objectif en examinant les processus de v\u00e9rification interne et les finances, y compris les \u00e9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s qui seront fournis au Conseil d\u2019administration et \u00e0 d\u2019autres intervenants, et en formulant des recommandations au Conseil d\u2019administration \u00e0 ce sujet.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p><strong><strong style=\"color: rgb(255, 255, 255);\">Membres<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p>Lorem Ipsum has been the industry&#8217;s standard dummy text ever since the 1500s.<\/p>\n\n\n<p><strong><strong>Rachel Rubin<\/strong><\/strong><br>Mount Allison University<br>Vice-pr\u00e9sident du CBPA<br>Pr\u00e9sident du comit\u00e9<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p>Lorem Ipsum has been the industry&#8217;s standard dummy text ever since the 1500s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Pamela Maher<\/strong><\/strong><br>Universit\u00e9 Sainte-Anne<br>Personne nomm\u00e9e au conseil<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p>Lorem Ipsum has been the industry&#8217;s standard dummy text ever since the 1500s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>MaryBeth MacDonald<\/strong><\/strong><br>Cape Breton University<br>Repr\u00e9sentant externe<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p><strong><strong style=\"color: rgb(255, 255, 255);\">Ex Officio Members<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p>Lorem Ipsum has been the industry&#8217;s standard dummy text ever since the 1500s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Coralee Kirk<\/strong><\/strong><br>Gestionnaire du bureau d\u2019ISI<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<p>Lorem Ipsum has been the industry&#8217;s standard dummy text ever since the 1500s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Michael Vandenburg<\/strong><\/strong><br>Dalhousie University<br>Tr\u00e9sorier du CBPA<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p>Lorem Ipsum has been the industry&#8217;s standard dummy text ever since the 1500s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Cynthia Holt<\/strong><\/strong><br>Directrice g\u00e9n\u00e9rale du CBPA<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p><strong><strong style=\"color: rgb(255, 255, 255);\">Documents<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" pl-media-id=\"935\" src=\"https:\/\/caal-cbpa.ca\/wp-content\/uploads\/pdf-icon_sm.jpg\" alt=\"pdf icon\">\u00a0\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/caal-cbpa.ca\/wp-content\/uploads\/CAAL-CBPA-Audit-Committee-Terms-of-Reference-2022.pdf\">Mandat du comit\u00e9<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":168,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-873","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=873"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1914,"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/873\/revisions\/1914"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}