{"id":1935,"date":"2026-01-19T06:10:31","date_gmt":"2026-01-19T06:10:31","guid":{"rendered":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/?page_id=1935"},"modified":"2026-03-31T21:43:16","modified_gmt":"2026-03-31T21:43:16","slug":"caal-cbpa-research-grant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/grants\/caal-cbpa-research-grant\/","title":{"rendered":"Subvention de recherche"},"content":{"rendered":"<p><strong><strong>Date limite de soumission\u00a0:<\/strong><\/strong>&nbsp;Le cycle 2026 des subventions de recherche CBPA est maintenant termin\u00e9.<\/p>\n\n<p><strong><strong style=\"color: rgb(255, 255, 255);\">Objectif<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p>La subvention de recherche CAAL-CBPA vise \u00e0 encourager la recherche factuelle dans la r\u00e9gion par le personnel et les biblioth\u00e9caires des biblioth\u00e8ques membres.<\/p><br><p>Cette subvention vise \u00e0 aider \u00e0 atteindre les objectifs suivants\u00a0:<\/p><br><ul><li>Encourager et appuyer les biblioth\u00e9caires et le personnel nouveaux ou \u00e9tablis qui travaillent dans des biblioth\u00e8ques universitaires et qui entreprennent, ou se proposent d\u2019entreprendre, de la recherche dans l\u2019intention de partager les r\u00e9sultats au moyen de publications ou de pr\u00e9sentations \u00e0 des conf\u00e9rences;<\/li>\n<li>promouvoir la recherche qui est pertinente aux buts et objectifs des biblioth\u00e8ques membres;<\/li><li>Promouvoir la recherche fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes.<\/li><\/ul>\n\n\n\n\n\n\n<p><span style=\"color:#ffffff;\"><strong><strong>Montant de la subvention<\/strong><\/strong><\/span><strong><br><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p>Une subvention de recherche d\u2019un maximum de 1\u00a0000\u00a0$ peut \u00eatre accord\u00e9e annuellement, lorsqu\u2019elle est m\u00e9rit\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p><span style=\"color:#ffffff;\"><strong><strong>Crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9<\/strong><\/strong><\/span><strong><br><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p>Au moins un des candidats doit \u00eatre un employ\u00e9 permanent actuel d\u2019une biblioth\u00e8que membre du CBPA et participer \u00e0 un effort de recherche ou proposer de le faire. Les employ\u00e9s nomm\u00e9s pour une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e limit\u00e9e sont les bienvenus, mais en raison de la logistique du d\u00e9caissement de la subvention, ils doivent avoir un codemandeur qui est un employ\u00e9 permanent d\u2019un \u00e9tablissement membre u CBPA.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p><span style=\"color:#ffffff;\"><strong><strong>D\u00e9penses non admissibles<\/strong><\/strong><\/span><strong><br><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n<ul>\n<li>Frais administratifs g\u00e9n\u00e9raux.<\/li>\n<li>Co\u00fbts des conf\u00e9rences et des d\u00e9placements pour les conf\u00e9rences.<\/li>\n<li>Frais de traitement de l\u2019auteur (TTB) pour publier les r\u00e9sultats de la recherche.<\/li>\n<li>Payer les salaires de toute personne d\u00e9j\u00e0 employ\u00e9e par l\u2019\u00e9tablissement postsecondaire. Des exceptions sont pr\u00e9vues pour toute personne qui prendra du temps de lib\u00e9ration et subira une r\u00e9duction de revenu. Il est \u00e9galement possible de payer des personnes pour une p\u00e9riode fixe pendant laquelle elles ne gagnent pas leur revenu habituel (p. ex., dans le cas o\u00f9 une personne ne gagne pas son revenu pendant les mois d\u2019\u00e9t\u00e9, il est permis de la r\u00e9mun\u00e9rer pour un travail durant ces mois d\u2019\u00e9t\u00e9).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n<p><span style=\"color:#ffffff;\"><strong><strong>Projet sur l\u2019utilisation de l\u2019IA dans la recherche<\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n\n\n\n<p>Le CBPA s\u2019attend \u00e0 ce que tous les projets de subventions de recherche du CBPA\u00a0:<\/p><br>\n<ul><li>L\u2019utilisation de l\u2019IA dans un projet propos\u00e9 doit respecter les politiques institutionnelles de l\u2019\u00e9tablissement affili\u00e9 du demandeur. Dans le cas des projets de collaboration interinstitutionnelle, le projet propos\u00e9 doit respecter toutes les politiques institutionnelles.<\/li><li>Les demandeurs doivent remplir la section sur l\u2019utilisation de l\u2019IA de la demande de subvention et d\u00e9crire les outils et la nature de l\u2019utilisation de l\u2019IA.<\/li><li>S\u2019il y a un changement dans les plans d\u2019utilisation de l\u2019IA pendant le projet, les b\u00e9n\u00e9ficiaires de la subvention retenus doivent faire approuver tous les changements par le <a href=\"mailto:execdir@caal-cbpa.ca\">Directrice g\u00e9n\u00e9rale du CBPA<\/a>.<\/li><br><\/ul>\n<p>Le Comit\u00e9 des subventions de recherche se r\u00e9serve le droit d\u2019exclure toute demande qui ne respecte pas les politiques de l\u2019\u00e9tablissement.<\/p><br><p>Au moment d\u2019\u00e9laborer les projets propos\u00e9s, nous demandons aux demandeurs de tenir compte des r\u00e9percussions futures potentielles de leur utilisation de l\u2019IA en ce qui a trait \u00e0 la loi sur le droit d\u2019auteur. \u00c0 l\u2019heure actuelle, on ne sait pas comment les oeuvres d\u2019intelligence artificielle seront trait\u00e9es en vertu de la Loi sur le droit d\u2019auteur. Il est possible, \u00e9tant donn\u00e9 que l\u2019IA est l\u2019instrument qui g\u00e9n\u00e8re le contenu, que le contenu g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par l\u2019IA ne soit pas assujetti \u00e0 la loi sur le droit d\u2019auteur. Si tel est le cas, les auteurs ne conserveront pas leurs droits d\u2019auteur et ne seront donc pas en mesure de conc\u00e9der ouvertement des licences pour leur travail. Aux \u00c9tats-Unis, les auteurs n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 en mesure d\u2019enregistrer des droits d\u2019auteur pour tout contenu g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par l\u2019IA. De plus, il y a des causes en cours concernant certains outils g\u00e9n\u00e9ratifs d\u2019IA, puisque ces outils ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s sur des ensembles de donn\u00e9es obtenus en enfreignant la loi sur le droit d\u2019auteur. Veuillez faire preuve de prudence lorsque vous r\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 la fa\u00e7on dont vous pourriez utiliser l\u2019IA dans votre travail et aux outils que vous utilisez.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nTimeline Template\n\n\nBudget Template\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p>Les demandeurs sont pri\u00e9s de demander l\u2019examen et les conseils de coll\u00e8gues, d\u2019administrateurs ou d\u2019amis avant de soumettre des propositions.  Le Comit\u00e9 se r\u00e9serve le droit de rejeter les propositions qui ne respectent pas les sp\u00e9cifications du pr\u00e9sent document.<\/p>\n\n\n\nA description of the research or development project identifying methodology and design or development process.\n\n\nThe duration of the project, including a project timetable.\n\n\nA detailed assessment of costs for the project.\n\n\nAn assessment of the potential utility of research results to the CAAL-CBPA academic library community.\n\n\nAn assessment of the expected impact of the research project.\n\n\nAn indication of how the results of the research project will be disseminated.\n\n\nA statement of other grants\/awards received.\n\n\nSubmission of a current Curriculum Vitae for each applicant.\n\n\nCompletion of the AI disclosure if AI is to be used in any part of the project.\n\n\nCompletion of the required forms.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nResearch must commence in the year for which the grant is awarded;\n\n\nThe CAAL-CBPA Executive Director ensures announcements of the award go to the various organizations for publication. Announcements are placed on the CAAL-CBPA website, CAAL-CBPA General listserv, APLA listserv, and any network deemed appropriate;\n\n\nGrant funds are disbursed in mid-March of each year. Grant cheques will be issued to the applicant\u2019s institutional Grants Office unless otherwise indicated. The grant money will be sent as one lump sum to a single CAAL-CBPA institution, so if multiple CAAL-CBPA institutions are represented in the application, the applicants will designate to which institution the money is to be sent. The CAAL-CBPA Executive Director will coordinate this process once the award has been announced;\n\n\nThe research project will be compliant with all institutional policies;\n\n\nSemi-annual progress reports will be submitted to the CAAL-CBPA Executive Director.\n\n\nA final report will be submitted to the CAAL-CBPA Executive Director within two months of the completion of the project or two years after receiving the Grant, whichever is the shorter time period;\n\n\nThe Grant must be acknowledged in publications and presentations emanating from the research or development accomplished through the CAAL-CBPA Research Grant; and\n\n\nPast award winners may be asked to sit on the CAAL-CBPA Research Grant Committee to adjudicate future submissions.\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<p>Proposals will be adjudicated by the <a href=\"http:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/about\/committees\/research-grant-committee\/\">CAAL-CBPA Research Grant Committee<\/a>. This Committee is composed of the CAAL-CBPA Past Chair, a CAAL-CBPA Member-at-Large, and a previous winner.<\/p><br><p>Le Comit\u00e9 \u00e9valuera toutes les propositions \u00e0 l\u2019aide d\u2019une approche \u00e0 simple insu.  Cela signifie que le directeur ex\u00e9cutif du CBPA conna\u00eetra l\u2019identit\u00e9 des personnes qui soumettent des propositions, mais pas les membres du Comit\u00e9 au cours du processus d\u2019examen.<\/p><br><p>La recherche qui propose des solutions \u00e0 des questions pratiques, ainsi que les projets impliquant une recherche structur\u00e9e fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes, sont invit\u00e9s. L\u2019identification de projets d\u2019int\u00e9r\u00eat r\u00e9gional, qui peuvent se r\u00e9v\u00e9ler utiles pour d\u00e9velopper des partenariats de recherche entre praticiens, \u00e9ducateurs et \u00e9tudiants, est \u00e9galement encourag\u00e9e.<\/p>\n\n\n<p>Les propositions de financement sont \u00e9valu\u00e9es en fonction des crit\u00e8res suivants\u00a0:<\/p><br>\n<ul><li>l\u2019originalit\u00e9 ou l\u2019importance de la recherche ou du projet;<br><\/li><li>Pertinence de la recherche ou du projet par rapport aux buts et objectifs des biblioth\u00e8ques du CBPA;<br><\/li><li>la pertinence de la m\u00e9thode de recherche et du processus d\u2019\u00e9laboration propos\u00e9s;<br><\/li><li>les d\u00e9tails de la surveillance et de la gestion pr\u00e9vues du projet;<br><\/li><li>l\u2019incidence pr\u00e9vue de la recherche;<\/li><li>Rapidit\u00e9 de la recherche (doit \u00eatre termin\u00e9e en moins de deux ans);<br><\/li><li>Exhaustivit\u00e9 de l\u2019application.<br><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":194,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-1935","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1935"}],"version-history":[{"count":82,"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2305,"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1935\/revisions\/2305"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=1935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}