{"id":1174,"date":"2025-07-31T16:03:35","date_gmt":"2025-07-31T16:03:35","guid":{"rendered":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/?page_id=1174"},"modified":"2026-03-31T16:08:41","modified_gmt":"2026-03-31T16:08:41","slug":"events","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/services\/events\/","title":{"rendered":"\u00c9v\u00e9nements"},"content":{"rendered":"<p>Want to learn more about evolving topics, or develop your skills with \nthe tools and systems we use?&nbsp; You&#8217;ve come to the right place as we \noffer a broad range of webinars and events throughout the year.<br><br>CAAL-CBPA offre maintenant aux participants <strong><strong>des services de traduction et de transcription en temps r\u00e9el<\/strong><\/strong> pour ses \u00e9v\u00e9nements gr\u00e2ce \u00e0 notre abonnement \u00e0 l\u2019&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.wordly.ai\/\" target=\"_blank\">application Wordly.ai<\/a>. Utilise l\u2019intelligence artificielle pour la traduction et le sous-titrage en direct. Bien qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un service automatis\u00e9 que nous mettons \u00e0 l\u2019essai, il est important de noter qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019une IA g\u00e9n\u00e9ratrice. La plateforme ne stocke pas, n\u2019apprend pas et ne r\u00e9utilise pas le contenu des s\u00e9ances de conf\u00e9rence ou des conf\u00e9renciers.<br><br>There&#8217;s something new every month.&nbsp; Check out our events calendar to see what&#8217;s on the horizon!<\/p>\n\n\n\n\n<div id=\"api_upc_cid8512_iid4299\"><\/div>\r\n<script src=\"https:\/\/caal.libcal.com\/api_events.php?m=upc&cid=8512&audience=&c=&d=&tags=&l=10&tar=0&bs=1&simple=agenda&context=object&format=js\"> <\/script>\n\n\n\n\n<h3>\u00c9v\u00e9nements pass\u00e9s<\/h3>\n<p><strong><strong>Webinaires (enregistr\u00e9s)<\/strong><\/strong><\/p>\nConsultez notre <strong><strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@CAAL-CBPA\" target=\"_blank\">cha\u00eene YouTube<\/a><\/strong><\/strong> pour obtenir une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019enregistrements de webinaires, la plupart avec sous-titrage cod\u00e9, et un nombre croissant avec sous-titrage cod\u00e9 en fran\u00e7ais \u00e0 suivre dans les webinaires en anglais.\n<p><strong><strong>Webinaires (non enregistr\u00e9s)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n<table id=\"tablepress-webinars\" class=\"tablepress tablepress-id-webinars tablepress-responsive\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">Titre<\/th><th class=\"column-2\">Date<\/th><th class=\"column-3\">Pr\u00e9sentateurs<\/th><th class=\"column-4\">Mat\u00e9riel suppl\u00e9mentaire<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">AiDiEx: Resource Sharing \/ Research Data Management (RDM)<\/td><td class=\"column-2\">2026-04-21<\/td><td class=\"column-3\">Joe Wickens, Manager, Document Delivery Services, Dalhousie University; Becky Stone, Music Librarian, Memorial University; Lisa Marshall, Librarian III, College of the North Atlantic; Elizabeth Stregger, Data and Digital Services Librarian, Mount Allison University; Jasmine Hoover, Technology &amp; Scholarly Communications Librarian, Cape Breton University; Sandra Sawchuk, Research Data and Assessment<\/td><td class=\"column-4\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caal-cbpa.ca\/wp-content\/uploads\/pdf-icon_sm.jpg\" alt=\"pdf icon\"\/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/caal-cbpa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AiDiEx-Discussion-Summary_-Resource-Sharing-RDM.pdf\">Notes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">AiDiEx: Open Educational Resources (OER) \/ Scholarly Communications<\/td><td class=\"column-2\">2026-04-14<\/td><td class=\"column-3\">Jaclyn Chambers-Page, Copyright Librarian, Dalhousie University; Alexandra Marcaccio, AtlanticOER Lead, CAAL-CBPA; Anne Summerhays, Librarian for English, Cultural Studies, History, Philosophy, Religious Studies, &amp; Scholarly Publishing Librarian, Mount Saint Vincent University; Dan Phillips, Data Services &amp; Copyright Librarian, Saint Mary's University; Julie Morris, Collections Analysis, Bibliomet<\/td><td class=\"column-4\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caal-cbpa.ca\/wp-content\/uploads\/pdf-icon_sm.jpg\" alt=\"pdf icon\"\/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/caal-cbpa.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AiDiEx-Discussion-Summary_-OER-ScholComm_2026-04-14.pdf\">Notes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">AIDiEx\u00a0: Droit d\u2019auteur \/ Pr\u00e9servation et g\u00e9rance du num\u00e9rique<\/td><td class=\"column-2\">2026-04-07<\/td><td class=\"column-3\">Jeannie Bail, biblioth\u00e9caire universitaire, Mount Saint Vincent University; Jaclyn Chambers Page, biblioth\u00e9caire des droits d\u2019auteur, Dalhousie University; Dan Phillips, biblioth\u00e9caire des services de donn\u00e9es et du droit d\u2019auteur, Saint Mary\u2019s University; Devon Fraser, adjoint aux archives, St. Francis Xavier University<\/td><td class=\"column-4\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caal-cbpa.ca\/wp-content\/uploads\/pdf-icon_sm.jpg\" alt=\"pdf icon\"\/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/caal-cbpa.ca\/wp-content\/uploads\/AiDiEx-Discussion-Summary_-Copyright-DPS_2026-04-07.pdf\">Notes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Canadian Copyright at the Crossroads: Indigenous Knowledge in Focus<\/td><td class=\"column-2\">2025-09-17<\/td><td class=\"column-3\">Kristan Belanger - Research Lead, Lnuwey Tplutaqan Wikuom<\/td><td class=\"column-4\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Behind the Buzzwords: What AI Search Engines Are Really Doing<\/td><td class=\"column-2\">2025-08-13<\/td><td class=\"column-3\">&#8226; &nbsp;Kaitlin Fuller, Scholarly Communications &amp; Health Sciences Librarian, St. Francis Xavier University<br \/>\n<br \/>\n&#8226; &nbsp;Erica Nekolaichuk, Instructional Librarian, University of Toronto<\/td><td class=\"column-4\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caal-cbpa.ca\/wp-content\/uploads\/pdf-icon_sm.jpg\" alt=\"pdf icon\"\/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1PovR452f-ccLrVD9RUFngNd9vyHVYHdG\/view?usp=sharing\">Diapositives<a><br \/>\n<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caal-cbpa.ca\/wp-content\/uploads\/pdf-icon_sm.jpg\" alt=\"pdf icon\"\/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1dDa_pjec60dl6kYbeI1OkmlC7pBhHFF2\/view?usp=drive_link\">Outils<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">Kairos Virtual Kairos Blanket Exercise<\/td><td class=\"column-2\">2023-11-30<\/td><td class=\"column-3\">Santele's Healing Circles<\/td><td class=\"column-4\">Documents \u00e0 l\u2019intention des participants<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">Kairos Virtual Kairos Blanket Exercise<\/td><td class=\"column-2\">2023-11-24<\/td><td class=\"column-3\">Santele's Healing Circles<\/td><td class=\"column-4\">Documents \u00e0 l\u2019intention des participants<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">Supporting Indigenous Literacy through Material Practice<\/td><td class=\"column-2\">2023-11-02<\/td><td class=\"column-3\">Kajola Morewood, Manager of the Aboriginal Gathering Place (AGP), Emily Carr University of Art + Design<\/td><td class=\"column-4\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">RDM Institutional Strategies Discussion<\/td><td class=\"column-2\">2023-02-09<\/td><td class=\"column-3\"><strong>Animateurs<\/strong><br \/>\n&#8226; &nbsp;Louise Gillis, DPSC Co-Chair, Dalhousie University<br \/>\n&#8226; &nbsp;Mike Beazley, DPSC Co-Chair, Acadia University<\/td><td class=\"column-4\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">RDM Institutional Strategies Discussion<\/td><td class=\"column-2\">2022-11-21<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caal-cbpa.ca\/wp-content\/uploads\/Google-docs-icon_sm1.jpg\" alt=\"Google doc icon\"\/>&nbsp;<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1_6enMkEr3uGHIM7pihM450zJ10jw7x1gJgRgV9iji9M\/edit?usp=drive_link\">Notes<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\">CAUL, Copyright, and Coffee? Start Your Monday Afternoon Off Right!<\/td><td class=\"column-2\">2020-06-08<\/td><td class=\"column-3\">&#8226; &nbsp;Amy Lorencz, Metadata &amp; Copyright Librarian, Saint Mary's University<br \/>\n&#8226; &nbsp;Andrea Stewart, Director, Library &amp; Learning Supports, Nova Scotia Community College<br \/>\n&#8226; &nbsp;Simon Lloyd, University Archivist Special Collections Librarian, University of Prince Edward Island<br \/>\n&#8226; &nbsp;Josh Dickison, Copyright Officer, University of New Brunswick<\/td><td class=\"column-4\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\">Forum on Research Data Management<\/td><td class=\"column-2\">2018-02-26<\/td><td class=\"column-3\">&#8226; &nbsp;Jeff Moon, Director, Portage Network<br \/>\n&#8226; &nbsp;Lee Wilson, Service Manager, Portage Network &amp; Research Consultant, ACENET<br \/>\n&#8226; &nbsp;Amber Leahey, Data Services Metadata Librarian, Scholars Portal<br \/>\n&#8226; &nbsp;Corey Davis, Digital Preservation Network Coordinator, COPPUL<br \/>\n&#8226; &nbsp;Jay Brodeur, Maps\/Data\/GIS Manager, McMaster University<br \/>\n&#8226; &nbsp;Mark Leggott, Executive Director, RDC<br \/>\n&#8226; &nbsp;Mike Smit, Associate Professor &amp; Acting Associate Dean (Research), Dalhousie University's School of Information Management<br \/>\n&#8226; &nbsp;Erin MacPherson, Research Instruction Librarian, Dalhousie University Libraries<br \/>\n&#8226; &nbsp;Jamie MacKenzie, Director of Scholarly Technologies, University of New Brunswick Libraries<br \/>\n&#8226; &nbsp;Donald Moses, Interim University Librarian, University of Prince Edward IslRobertson Library, &amp; Director of the Office of Skills Development<br \/>\n&#8226; &nbsp;Donna Bourne-Tyson, CAUL-CBUA Chair &amp; University Librarian, Dalhousie University Libraries<\/td><td class=\"column-4\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-webinars from cache -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":172,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-1174","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1174"}],"version-history":[{"count":57,"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2300,"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1174\/revisions\/2300"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/caal-cbpa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=1174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}